Ultimul drum spre casă. Cum să transportați persoana decedată din Luxemburg în Moldova

Orice persoană care pleacă să-și construiască o viață în Marele Ducat al Luxemburgului are o trăsătură comună: își ia cu ea o bucățică din casa sa. În acest hub financiar și tehnologic al Europei, diaspora moldovenească este restrânsă ca număr, dar foarte unită. Oamenii își construiesc cariere în companii internaționale și le oferă copiilor educație. Dar, oriunde s-ar fi stabilit un om – în cartierul Kirchberg din capitală, printre castelele din Vianden sau în sudul orașului Esch-sur-Alzette – Moldova rămâne întotdeauna casa natală.

Când viața unui om se sfârșește în străinătate, timpul parcă se oprește. Șocul este urmat de o conștientizare grea, pur practică: persoana dragă trebuie să-și găsească odihna în pământul natal.

Dar între micul ducat european și pragurile caselor din Moldova sunt peste două mii de kilometri de drum, granițele a patru țări și un obstacol sever format din norme juridice stricte.

Cum trebuie parcurs acest drum pentru ca repatrierea către Chișinău, Bălți, Orhei, Ungheni sau Cahul să se desfășoare fără întârzieri și fără suferințe sufletești?

Specificul Luxemburgului

Luxemburgul este renumit pentru respectarea ireproșabilă a legilor. În ceea ce privește transportarea persoanelor decedate în afara țării, mecanismul administrativ local funcționează strict conform protocoalelor, în special în baza Acordului de la Strasbourg. Dacă intenționați să organizați procesul, este important să țineți cont de la bun început de principalele obstacole:

✦ În Luxemburg nu există o reprezentanță diplomatică a Republicii Moldova. Ambasada își are sediul în capitala Belgiei, Bruxelles. Deoarece mulți cetățeni originari din Moldova lucrează aici cu pașapoarte românești, la etapa pregătirii actelor apar adesea neconcordanțe între pașaportul UE și locul efectiv al înhumării. 
Pentru a sigila sicriul, a obține permisul de transport (Laissez-passer mortuaire) și a legaliza certificatele medicale, va trebui asigurată colaborarea juridică dintre comunele din țară și diplomații moldoveni de la Bruxelles. O eroare chiar și de o singură literă într-o traducere notarială din franceză sau germană în limba română poate duce la oprirea transportului funerar special la primul punct vamal.

✦ Serviciile comunale din Luxemburg nu vor elibera autorizația pentru scoaterea corpului din țară fără îndeplinirea a două condiții obligatorii:

• îmbălsămarea profesională: procedura trebuie confirmată oficial printr-un certificat medical;
• un recipient special din zinc: persoana decedată este transportată exclusiv într-un sicriu dublu — unul metalic la interior, închis ermetic, și unul din lemn la exterior.

✦ Dacă se ia decizia incinerării la locul decesului, regulile pentru transportarea urnei sunt ceva mai simple decât în Germania vecină. Totuși, aceasta nu poate fi transportată pur și simplu ca un obiect personal. Va fi necesară autorizația pentru incinerarea în străinătate, un certificat privind sigilarea urnei și confirmarea documentară a înhumării în Moldova.

Călătoria pe cont propriu vs transportul funerar specializat

Conform legii, rudele se pot ocupa personal de toate demersurile organizatorice. Dar să vedem cu ce se va confrunta, în realitate, familia. Prima întrebare este:

◉ Oare persoana decedată nu poate fi repatriată cu avionul? Însă între Luxemburg și Moldova nu există curse directe, ceea ce înseamnă că ar fi necesară cel puțin o transbordare într-un hub european intermediar. Prin urmare, pe această rută, transportul aerian al persoanei decedate din Europa în Moldova este utilizat mai rar decât transportul terestru cu un autovehicul funerar autorizat și, de regulă, devine o soluție pentru cazuri urgente sau neobișnuite, nu o practică obișnuită.

◉ Logistica transportului specializat: un autoturism obișnuit sau o autoutilitară de marfă nu va trece de controlul sanitar transfrontalier. Transportarea necesită un autovehicul funerar autorizat, dotat cu sistem de refrigerare.

◉ Bariera lingvistică și juridică: comunicarea cu poliția, morgile și comunele din Luxemburg se desfășoară în limbile oficiale ale țării.

◉ Tranzitul pe traseu: este necesară traversarea coridoarelor de tranzit din Germania, Austria, Ungaria și România, unde, la fiecare punct de control, se verifică corectitudinea etanșării și documentele însoțitoare.

Din aceste motive, majoritatea familiilor din Moldova încredințează aceste demersuri agențiilor specializate în repatrierea persoanelor decedate, pentru a se proteja de probleme inutile în zilele de doliu.

Un sprijin de încredere – Funeraliex.md

• Echipa Funeraliex.md se ocupă de întregul complex de sarcini.
• Compania noastră funerară preia toate contactele cu medicii, notarii și autoritățile consulare.
• Pregătim impecabil toate actele necesare pentru repatriere.
• Dispunem de propria flotă de autovehicule funerare autorizate, dotate cu sisteme de climatizare și care corespund normelor sanitare europene.
• Asigurăm transportarea directă a persoanelor decedate din Luxemburg în Moldova, indiferent de locul în care vă aflați: în Chișinău, Bălți, Edineț, Hîncești, Comrat sau în orice alt raion al țării.
• Vă ajutăm să perfectați indemnizația pentru înmormântare prin CNAS – Casa Națională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova.

✧✧✧

Alegerea modalității de repatriere vă aparține întotdeauna. Dar dacă soarta v-a pus în fața unei situații dificile, permiteți profesioniștilor să preia aceste demersuri grele. 
Funeraliex.md – transportarea funerară internațională este disponibilă 24/7, pentru a aduce acasă rămășițele pământești ale persoanei dragi cu respect, dragoste și demnitate.